无执业证按摩是刑事重罪,房屋局严查无证且房屋违规改建的按摩店

//无执业证按摩是刑事重罪,房屋局严查无证且房屋违规改建的按摩店

无执业证按摩是刑事重罪,房屋局严查无证且房屋违规改建的按摩店

近十年来,按摩行业在美国蓬勃发展,前景较好,按摩师较普通体力劳动而言收入较高,是许多新移民选择投身的行当。但华人社区经营的按摩店和按摩师,在美国的法律法规之下,仍有明显的“水土不服”。“无牌按摩”、“无证开店”是按摩行业多数华人业者面临的大问题。

 

无执业证按摩是刑事重罪

 

在法拉盛等地的华人按摩店,多半的按摩师傅都是半路出家,有的不仅不懂英文,甚至连合法居留的移民身份都没有。在华人社区的按摩店里流传着这样一句话——手法第一,英文第二。而由于语言不通,这些不会英文的按摩技师即使手法娴熟技术老练,也难以获得按摩执照。

 

在纽约州,申请按摩执照,必须拥有至少高中学历,或从纽约州教育厅指定的按摩学校毕业,经过专业培训且学时不短于1000小时。在培训期间,执照申请人需要完成解剖学、生理学、神经内科学、人体工学、病理学、卫生学、急救学、心肺复苏学、感染学等课程,同时完成东方按摩理论或西方按摩理论课程,还必须完成特定的至少150小时的个人按摩实习。申请人要被要求参加在每年1月或8月的纽约州按摩疗法考试。经过专业培训,并通过考试,才能由纽约州行业办公室最后审核,发放执照。纽约州按摩执照考试不设中文考试,这让不通英文的华人申请者的执照之路难上加难。部分新移民的专业知识水准,时间技术能力和经验资料远远超过美国按摩协会对按摩师的要求,但英文的按摩理论笔试将这群合格的职业按摩师拒之门外,他们要想从事按摩行业,只能“无牌按摩”。

 

然而,根据纽约州教育法第6512条规定的不经授权执业罪:

 

  1. 任何未经授权的人,从事需要执业证书的行业,或对外宣称可以从事该领域专业工作,或在其执照被扣、吊销或撤销期间以专业身份从事该行业,或帮助、煽动其他无证人从事专业工作,或以欺诈手段售卖、申请、提供、获取证书、执照、记录或其他从业授权,或试图以欺诈手段售卖、申请、提供、获取证书、执照、记录或其他从业授权,应当被判处E级别重罪。

 

  1. 任何故意帮助、煽动三个或三个以上无证人员,雇用、留用此类无证人员并对外宣称其可以从事专业工作,使这些无证人员从事专业工作的人,或故意帮助、煽动三个或三个以上从业人员在执照被暂扣、吊销或撤销期间以专业身份从事该行业的人,应当被判处E级别重罪。

 

在纽约E级刑事重罪(felony)的违反者可被判处2-5年的监禁,时间长短依案件情况而定。根据法律规定,这项罪名不止适用于无证按摩的按摩员本人,也适用于帮助三人或三人以上以上无证按摩员从业的人。也就是说,如果按摩院中有三人或三人以上的无证按摩员,这家按摩院的老板也犯了E级重罪,或面临监禁处罚。若最终罪名成立,涉案人若非美国公民,会被依法递解身份,遣送回国。

 

无论您因何种原因涉嫌无证按摩,都应该及早寻求专业的刑事律师的帮助,并将自己的案件情况告诉律师,律师可以通过分析您案件的具体情况,决定是否可以为您做无罪的辩护或减轻您的量刑。City纽迈资深犹太律师在刑事案件方面具有几十年的丰富经验,能帮助您进行辩护。

 

房屋局严查无证改建按摩店

 

按摩院要合法开业,除了聘请的按摩师傅们要有按摩执照外,按摩院也必须获批将房屋用于经营按摩事业相应的房屋使用证(Certificate of Occupancy)。按摩院无使用证违规改建,一直是房屋局眼里打击的目标。

 

当按摩院被房屋局查处房屋使用证违规,店主将可能面临的是高额罚单、上庭听证或者房屋清空令(Vacate Order)。

 

房屋清空令,顾名思义就是清空房屋,在其生效期间禁止任何人进入。当房屋局发现建筑物本身存在威胁公共安全的危险清情况或其他违法情形,会发出房屋清空令。清空令的有效时间一般依房屋状况的危险程度而定,整改完毕,危险情形消除之后,房屋局会将清空令撤销。当清空令发出,房屋违规的屋主除了被房屋局要求即刻搬出清空建筑物之外,还可能被处以最高达$25,000的罚款。

 

无房屋使用证就将建筑物改建为按摩店开张经营,虽然不是刑事罪名,但仍可能面临上庭听证。当房屋局发现业主无相应房屋使用证即将房屋改建为按摩店,业主将会被开具罚单。房屋局的罚单有两种,ECB罚单和DOB罚单。其中,收到ECB罚单的业主被要求出席环境控制委员会的听证会,DOB罚单则不需要。在多出情形下,无房屋使用证改建按摩店,收到的是ECB的罚单。

 

收到ECB罚单之后有两种解决办法,一种是在房屋局规定期限内整改到位,并向房屋局提交纠正证明;另一种是参加ECB的听证会,上庭对房屋局的罚单提出抗辩。若是两种途径都不选,房屋局会在原先房屋违规罚金的基础上对业主另行罚款。

 

然而对于按摩行业大部分华人业主而言,语言上的障碍对美国法律的不了解严重阻碍了他们及时解决房屋局的罚单,最终导致他们承担了一大笔本不应承担,或者能够得到减免的罚金,损失巨大。

 

City 纽迈资深犹太律师提示各位业主,在准备置业之前,一定要了解清楚相关的法律法规,做到店内证照手续齐全,人员专业可靠,否则您将面临的不只是罚款,更有可能是刑事重罪。所以,遇到房屋违规情形,要及时联系律师,让专业的律师团队为您分析案情,减免您不必要的损失,及时应对您各类潜在风险。欢迎咨询!

By | 2018-01-26T13:14:28+00:00 一月 26th, 2018|博客|无执业证按摩是刑事重罪,房屋局严查无证且房屋违规改建的按摩店已关闭评论